Rashomon en andere verhalen, Ryunosuke Akutagawa
Modern Japans proza
Schaars! (slechts één stuks op voorraad)
Hardcover (gebonden in linnen met stofomslag)
Eerste druk, 1988
Ryunosuke Akutagawa werd geboren in 1892 in Tokio, de stad waar hij zijn leven lang zou wonen. In 1927 veroorzaakte hij grote opschudding in de Japanse literaire wereld door zelfmoord te plegen na een schrijverscarrière van twaalf jaar die een honderdvijftigtal sublieme verhalen opleverde. De eerste hiervan verschenen in 1915 en vestigden in korte tijd zijn literaire reputatie in Japan door de zeggingskracht en briljante conceptie ervan. Vele ontlenen hun fascinatie aan de wijze waarop de auteur elementen uit de Japanse historie en klassieke literatuur verbindt met moderne psychologische inzichten, waardoor de verhalen voorzien worden van nieuwe, complexe betekenissen. Daarbij was Akutagawa een perfectionist in stijl en woordkeus, en was zijn taal kleurrijk en kristalhelder. Een aantal van zijn meest beroemde verhalen zijn in deze bundel opgenomen. In twee ervan, Rashomon en In het bos, die beide de basis vormden voor Akira Kurosawa's befaamde film Rashomon, schetst de schrijver de betrekkelijkheid van morele overwegingen wanneer overleven in het geding is, en zet een schijnbaar helder begrip als 'waarheid' op losse schroeven. Verder zijn gekozen Kesti en Morito, De herfstberg en de novellen Het scherm van de hel, dat een gruwelijke episode behelst aan het hof van een feodaal heerser en alom wordt beschouwd als Akutagawa's meesterwerk, en De rovers, een zinderend verhaal in filmische beelden over list, bedrog en straf tegen de achtergrond van een pestepidemie in de Japanse middeleeuwen. De naar de schrijver genoemde Akutagawa-prijs, ingesteld in 1935, is een van de belangrijkste en meest begeerde literaire prijzen in Japan.
Met een nawoord van R.R. Schepman
Vertaald uit het Japans door C.J.H. Arkenbout, Jack Scholten, R.R. Schepman, Edith Koopman en Jan Bongenaar
Rashomon en andere verhalen, Ryunosuke Akutagawa, enkele lichte vlekjes (niet echt storend) op de achterzijde van de omslag, verder nog mooi, net en puntgaaf exemplaar
Coppens & Frenks, uitgevers, Amsterdam, 1988, eerste druk, gebonden in linnen me stofomslag, 158 pagina's
ISBN 9071127052
Prijs exclusief verzendkosten
Dit vindt u misschien ook interessant / You might also find this interesting
De seizoenen, Maurice PonsHardcover
De vreemdeling Siméon komt van over de bergen in een ruwe boerengemeenschap die leeft van linzen en linzenbrandewijn. Het is de zestiende maand van de herfst, het druipt, het regent, het is koud: de toon wordt direct…€ 28,95
De zwevende wereld – Annejet van der ZijlDe verbonden levens van Franz von Siebold en Kusumoto IneEen meeslepende dubbelbiografie over een visionaire vader en zijn baanbrekende dochter, tegen de achtergrond van het mysterieuze, negentiende-eeuwse Japan.HardcoverIn De…
€ 16,95
Het hoofdkussenboek, Sei ShōnagonDuizend jaar oude observaties van Sei Shōnagon. Filter Vertaalprijs winnende vertaling Jos Vos. Athenaeum-Polak & Van Gennep 2024. Japanse klassieker in goede staat.
€ 13,95
Lentesneeuw, Yukio MishimaLentesneeuw
Mishima’s meesterlijke roman over liefde, jeugd en verval in het Japan van 1913. Eerste deel van de tetralogie De zee van de vruchtbaarheid. Schaars!€ 28,95
De blauwe schuit, Shugoro YamamotoFilosofische Japanse roman vol humor en stilte.
Geurige ontmoetingen en diepe observaties in een vissersdorp, prachtig vertaald en bijna als nieuw.
Vertaald door Jacques Westerhoven€ 14,95
Het geluid van de berg, Yasunari KawabataEen poëtische roman over vergankelijkheid, familie en het stille verdriet van het ouder worden.
Yasunari Kawabata’s meesterwerk over herinnering, liefde en het mysterie van het leven. Nobelprijswinnaar. Eerste druk.€ 35,00
Boeken, thee & troost, Hika HaradaHartverwarmende roman over een boekwinkel in Tokio
Hardcover
Eerste druk, 2024
Nagenoeg nog zo goed als nieuw exemplaar
Een warm verhaal over het volgen van je hart Sango is van een kleine stad naar Tokio verhuisd om daar een…€ 11,95
Het eigen lot, Kenzaburō ŌeRoman
Nobelprijswinnaar
De Japanse schrijver Kenzaburō Ōe ontving in 1994 de Nobelprijs voor Literatuur voor het creëren van "een imaginaire wereld waarin leven en mythe samenkomen om een verontrustend beeld van de menselijke…€ 13,95
Kitchen, Banana YoshimotoTaal: Nederlands
Vertaald (uit het Japans) door E. Kaneshiro-Jager
Eerste druk, 1993
Toen Banana Yoshimoto's Kitchen in 1988 verscheen, raakte Japan in de greep van de Banana-mania. Het boek kreeg twee belangrijke literaire…€ 11,95
Avondgezichten, Murasaki ShikibuLiefdes uit het leven van prins Genji
De Japanse hofcultuur van de elfde eeuw heeft een van de eerste grote liefdesromans in de wereldliteratuur voortgebracht: Het verhaal van Genji (Genji Monogatari), geschreven door de hofdame…€ 11,95
