Cherry Hill: A Childhood Reimagined – Jona Frank

ENGELSTALIG BOEK / BOOK IN ENGLISH

NL – Bijzonder vormgegeven fotografische memoir waarin de Amerikaanse fotograaf Jona Frank haar jeugd in het voorstedelijke Amerika van de jaren zeventig en tachtig opnieuw tot leven brengt. In circa 200 zorgvuldig geënsceneerde foto's, met onder anderen actrice Laura Dern in de rol van Franks moeder, vervagen de grenzen tussen herinnering, fotografie, autobiografie en film.

EN – Jona Frank's acclaimed photographic memoir recreates her 1970s and 1980s suburban American childhood through approximately 200 elaborately staged photographs, with actress Laura Dern portraying Frank's mother. A beautifully designed first edition combining photography, memoir, memory and cinematic storytelling. Full English description below ↓

Nederlandse beschrijving

Hoe fotografeer je een jeugd die voorbij is? In Cherry Hill: A Childhood Reimagined reconstrueert fotograaf Jona Frank niet simpelweg haar familiealbum. Ze bouwt haar herinneringen opnieuw op.

Frank groeide op als het enige meisje in een gezin met vier kinderen in Cherry Hill, New Jersey. Het keurige Amerikaanse suburbane bestaan beloofde veiligheid en stabiliteit, maar ging gepaard met strikte verwachtingen over gezin, religie en de rol die een meisje geacht werd te vervullen. Haar moeder probeerde haar dochter binnen die conventies te houden, terwijl de jonge Jona juist verlangde naar een wereld daarbuiten.

Kunst en uiteindelijk fotografie boden haar een uitweg.

In korte autobiografische teksten vertelt Frank over haar jeugd, haar familie, haar innerlijke fantasiewereld en haar geleidelijke ontdekking dat ze een ander leven wilde leiden. Daarbij duiken onder anderen Emily Dickinson en Bruce Springsteen op als figuren die haar verbeelding en verlangen naar een andere wereld voeden.

Maar het zijn vooral de foto's die Cherry Hill tot een uitzonderlijk boek maken.

Herinneringen opnieuw gefotografeerd

Voor Cherry Hill keerde Frank niet letterlijk terug naar haar jeugd. In plaats daarvan reconstrueerde en ensceneerde ze haar herinneringen.

Kamers werden opnieuw opgebouwd, interieurs aangekleed met tijdgebonden behang, meubels en gebruiksvoorwerpen en acteurs werden gecast om Frank zelf en haar familieleden op verschillende momenten in haar jeugd te spelen. De productie kreeg daardoor bijna het karakter van een filmset. Frank omschreef het project zelf als een soort oefening in tijdreizen.

De bekendste deelnemer is Laura Dern, die de rol van Franks moeder Rose vertolkt. Dern transformeert in de foto's tot de zorgvuldig geklede huisvrouw uit Franks herinneringen: ogenschijnlijk passend in het ideaalbeeld van het Amerikaanse gezinsleven, maar tegelijkertijd een complexe en beklemmende aanwezigheid.

De beelden zijn daardoor nadrukkelijk geen documentaire foto's uit Franks jeugd. Het zijn nieuwe beelden van oude herinneringen.

Dat maakt Cherry Hill ook tot een boek over de werking van het geheugen. Hoe betrouwbaar is een herinnering? Wat gebeurt er wanneer je een ervaring tientallen jaren later opnieuw vormgeeft? En hoeveel van een jeugd bestaat uit wat werkelijk gebeurde en hoeveel uit de betekenis die we er later aan geven?

Het Amerikaanse suburbia als decor

De titel verwijst naar Cherry Hill in New Jersey, de voorstad waar Frank opgroeide. Het suburbane Amerika van de jaren zeventig en tachtig vormt veel meer dan alleen de achtergrond van het boek.

Behangpatronen, keukens, kleding, telefoons, auto's en huishoudelijke rituelen roepen een zorgvuldig geconstrueerde wereld op van keurige huizen en traditionele gezinsverhoudingen. Juist tegenover die visuele orde plaatst Frank gevoelens van vervreemding, familieproblemen en haar verlangen om aan de verwachtingen van haar omgeving te ontsnappen.

Daarmee gaat Cherry Hill behalve over één jeugd ook over vrouwelijkheid, conformisme, familie, identiteit en de Amerikaanse droom van het veilige voorstedelijke gezin.

Frank wilde met het project bovendien jonge vrouwen aansporen groter te denken en hun eigen creatieve weg te zoeken.

Ontvangst

Cherry Hill trok bij verschijnen in 2020 veel aandacht door de ongebruikelijke combinatie van autobiografische tekst en volledig geënsceneerde fotografie.

The New Yorker besteedde uitgebreid aandacht aan het boek en aan Laura Derns vertolking van Franks moeder. Dana Goodyear wees daarbij onder meer op de minutieuze details waarmee Frank haar jeugdwereld reconstrueerde.

Ook binnen de fotografie werd het boek enthousiast ontvangen. LensCulture nam Cherry Hill op in zijn selectie favoriete fotoboeken van 2020; fotograaf Elinor Carucci omschreef het als een complex, origineel en bijzonder fotografisch memoir. Photomonitor benadrukte juist de combinatie van tekst en de rijk cinematografisch geënsceneerde beelden.

Het boek werd daarmee niet alleen als autobiografie gelezen, maar ook als een experiment met de mogelijkheden van het fotoboek als vertelvorm.

De vormgeving

Ook als fysiek boek is Cherry Hill bijzonder verzorgd.

De hardcover is volledig voorzien van een blauw-wit getekend patroon waarin bomen, huizen, camera's, auto's en scènes uit het gezinsleven terugkeren. Op het voorplat is als een foto in een familiealbum een kleurenbeeld gemonteerd: een vrouw en een meisje, identiek gekleed, poseren met zelfgebakken taarten.

De sierlijke rode titel Cherry Hill contrasteert bewust met de bijna nostalgische, decoratieve achtergrond.

Daarmee kondigt de band eigenlijk al aan wat binnenin gebeurt: het vertrouwde beeld van een keurige Amerikaanse jeugd wordt bekeken, gereconstrueerd en uiteindelijk ter discussie gesteld.

De vormgeving is daardoor niet slechts verpakking, maar sluit inhoudelijk nauw aan bij Franks onderzoek naar familie, herinnering en fotografie.

Over Jona Frank

Jona Frank (1966) is een Amerikaanse fotograaf en filmmaker, geboren in Camden, New Jersey, en opgegroeid in Cherry Hill. In haar werk onderzoekt ze onder meer identiteit, jeugd, sociale verwachtingen en de groepen en structuren waarbinnen mensen zichzelf proberen te definiëren.

Voor Cherry Hill publiceerde ze onder andere High School (2004), Right: Portraits from the Evangelical Ivy League (2008) en The Modern Kids (2016).

Haar foto's verschenen onder meer in The New York Times Magazine, The New Yorker, Newsweek en Mother Jones. Werk van Frank bevindt zich in collecties van onder andere het J. Paul Getty Museum, SFMOMA en het Museum of Fine Arts, Houston.

Met Cherry Hill richtte ze de camera uiteindelijk op haar eigen geschiedenis. Het resultaat is geen conventioneel familiealbum, maar een persoonlijk en visueel rijk onderzoek naar de vraag hoe een kind zich losmaakt van de wereld die voor haar is bedacht en een eigen identiteit vindt.

English description

Jona Frank's Cherry Hill: A Childhood Reimagined is an ambitious photographic memoir in which childhood memory is reconstructed rather than simply documented. Published by The Monacelli Press in 2020, this first edition combines autobiographical writing with approximately 200 elaborately staged photographs recreating Frank's upbringing in suburban Cherry Hill, New Jersey.

Growing up as the only girl in a family of four children, Frank found herself surrounded by expectations about family, religion, femininity and the life she was supposed to lead. Her discovery of art and photography gradually offered a way beyond those confines.

Rather than illustrating these memories with family snapshots, Frank recreated them decades later. Sets, interiors, period clothing and props were carefully constructed and actors were cast to portray Frank and members of her family at different ages.

Most notably, Academy Award-winning actress Laura Dern portrays Frank's mother, Rose. The resulting photographs have the carefully composed quality of film stills while retaining the uncertainty and subjectivity of remembered experience.

The book therefore operates on several levels: as a coming-of-age memoir, a photographic project and an exploration of memory itself. Its meticulously reconstructed 1970s and 1980s interiors evoke the apparent security and conformity of American suburbia, while Frank's narrative reveals the tensions, expectations and longing for escape beneath that surface.

Cherry Hill received considerable attention on publication. It was featured by The New Yorker, while LensCulture included it among its favorite photobooks of 2020. Critics particularly noted Frank's unusual combination of prose and cinematic staged photography.

The book itself is also a beautifully conceived object. Its illustrated blue-and-white hardcover, mounted colour photograph and elegant red lettering echo the themes of domesticity, family imagery and reconstructed memory explored inside.

An intriguing book for readers interested in photography, visual storytelling, memoir, American suburbia and the relationship between memory and image.

Boekgegevens / Book details

Titel / Title: Cherry Hill: A Childhood Reimagined
Auteur / Author: Jona Frank
Met / Featuring: Laura Dern en / and Imogene Wolodarsky
Uitgever / Publisher: The Monacelli Press, New York
Jaar / Year: 2020
Druk / Edition: Eerste druk / First edition
Taal / Language: Engels / English
Uitvoering / Format: Hardcover
Illustraties / Illustrations: circa 200 foto's / approx. 200 photographs
Aantal pagina's / Pages: 368
Afmetingen / Dimensions: 23,4 × 17,2 × 3,3 cm
ISBN: 978-1-58093-558-6

Conditie / Condition

NL: Vrijwel nog als nieuw exemplaar. Band, hoeken en binnenwerk zijn zeer mooi en netjes bewaard. Op de titelpagina staat met de hand een naam, plaats en datum geschreven; verder verkeert het boek in bijzonder mooie staat.

EN: Near-fine copy, with the binding, corners and interior very well preserved. A previous owner's name, place and date are handwritten on the title page; otherwise the book is in exceptionally attractive condition.

NL – Direct uit voorraad in Nederland: Dit boek is daadwerkelijk op voorraad in ons magazijn in Nederland en daardoor snel leverbaar. Bij bestellingen binnen Nederland en de EU worden geen douanekosten of invoerrechten in rekening gebracht.

EN – In stock in the Netherlands: This book is in stock at our warehouse in the Netherlands and is ready for fast dispatch. Orders shipped within the European Union are not subject to customs duties or import charges.

Genre: Fotoboek / Fotografische memoir / Autobiografie
Thema: Jeugdherinneringen, fotografie, familie, moeder-dochterrelatie, identiteit, vrouwelijkheid, American suburbia, conformisme, herinnering en verbeelding
Doelgroep: Liefhebbers en verzamelaars van fotografie en bijzondere fotoboeken; lezers van visuele memoirs en autobiografie; geïnteresseerden in Amerikaanse cultuur, familiegeschiedenis, vrouwelijkheid en de relatie tussen fotografie en herinnering

Prijs exclusief verzendkosten

Dit boek is te dik en/of te groot voor brievenbuspost en kan alleen (goed beschermd) als pakket worden verstuurd.

Binnen Nederland GRATIS verzending bij een aankoop van € 50,00 of meer.
Betaal minder of geen verzendkosten, door meer boeken te bestellen.

Onze boeken worden zorgvuldig verpakt en verzonden.