Luitenant Sturm, Ernst Jünger

Oorlogsdomein 21 – eerste druk 2009 – hardcover met linnen rug

Aan het Westfront van de Eerste Wereldoorlog proberen drie Duitse officieren tussen beschietingen en loopgravengevechten een restant van hun vooroorlogse bestaan vast te houden. Een van hen is luitenant Hans Sturm: zoöloog, schrijver en estheet, die tijdens de rust tussen de gevechten verhalen schrijft en ze in zijn onderkomen aan zijn kameraden voorleest.

Met Luitenant Sturm verwerkte Ernst Jünger zijn eigen frontervaringen voor het eerst nadrukkelijk in fictie. Het verhaal verscheen oorspronkelijk in april 1923 als feuilleton in de Hannoverscher Kurier, raakte vervolgens tientallen jaren uit beeld en werd pas veel later opnieuw ontdekt en in boekvorm gepubliceerd.

Schrijven in de loopgraven

De oorlog vormt voortdurend de achtergrond van het verhaal, maar Jünger richt zich niet uitsluitend op het gevecht. Sturm en zijn medeofficieren praten over literatuur, kunst en hun vroegere leven. In zijn onderkomen leest Sturm zijn eigen verhalen voor; schrijvers als Baudelaire, Huysmans, Trakl en Wilde behoren tot de culturele wereld waaraan de mannen zich proberen vast te houden.

Daarmee ontstaat een opmerkelijk contrast tussen de industriële vernietiging van de moderne oorlog en een hoofdpersoon die zijn individualiteit en artistieke gevoeligheid probeert te bewaren.

Luitenant Sturm neemt binnen Jüngers vroege werk een bijzondere plaats in. Waar In Stahlgewittern sterk voortkomt uit zijn eigen oorlogsdagboeken, kiest hij hier voor een literaire constructie. Hans Sturm vertoont daarbij duidelijke trekken van de jonge Jünger zelf.

Geen conventionele anti-oorlogsroman

Jüngers houding tegenover de Eerste Wereldoorlog maakte hem vanaf het begin tot een omstreden auteur. Ook Luitenant Sturm biedt geen eenvoudige morele duiding van de oorlog. De personages ervaren angst, geweld en de vernietigende werking van de moderne oorlog, maar tegelijkertijd probeert Jünger te onderzoeken wat zulke extreme omstandigheden met het individu doen.

Juist die afstandelijke, observerende houding zou later een terugkerend kenmerk van zijn werk worden.

De Nederlandse schrijver en beeldend kunstenaar Armando wees eveneens op die eigenschap van Jünger. Hij bewonderde diens vermogen zich gereserveerd op te stellen en diens weigering om in zijn boeken voortdurend als moralist op te treden.

Ernst Jünger

Ernst Jünger (1895–1998) meldde zich in 1914 als vrijwilliger voor het Duitse leger en vocht als officier aan het Westfront. Zijn ervaringen vormden de basis voor In Stahlgewittern (Oorlogsroes, 1920) en verschillende andere vroege publicaties over oorlog, geweld en de moderne technische samenleving.

Hij ontwikkelde zich daarna tot een van de markantste en meest omstreden Duitse schrijvers van de twintigste eeuw. Zijn uitzonderlijk lange schrijversleven omvat romans, essays, dagboeken en autobiografisch werk.

Deze uitgave

Deze Nederlandse uitgave verscheen in 2009 als deel 21 van de reeks Oorlogsdomein van De Arbeiderspers. De vertaling is van Wil Boesten en historicus Frits Boterman schreef het nawoord.

Gebonden uitgave met linnen rug. Eerste druk, nog zo goed als nieuw.

Productinformatie

Titel: Luitenant Sturm
Oorspronkelijke titel: Sturm
Auteur: Ernst Jünger
Vertaling: Wil Boesten
Nawoord: Frits Boterman
Uitgever: De Arbeiderspers
Reeks: Oorlogsdomein 21
Jaar: 2009
Druk: Eerste druk
ISBN: 9789029571784
Taal: Nederlands
Bindwijze: Hardcover met linnen rug
Pagina's: 128
Conditie: Nog zo goed als nieuw

Genre: Duitse literatuur / oorlogsliteratuur
Thema's: Eerste Wereldoorlog, loopgravenoorlog, literatuur, kunstenaarschap, geweld, moderniteit, frontervaring
Doelgroep: Liefhebbers van Ernst Jünger, Oorlogsdomein, Duitse literatuur en literaire werken over de Eerste Wereldoorlog

Prijs exclusief verzendkosten.
GRATIS verzending binnen Nederland bij besteding van € 50,00 of meer.
Onze boeken worden zorgvuldig verpakt en verzonden.