Berlijn Alexanderplatz, Alfred Döblin
Het verhaal van Franz Biberkopfs
Een klassieker uit de wereldliteratuur over het bruisende Berlijn in de jaren 1920
Berlijn Alexanderplatz is het verhaal van een man die méér van het leven verlangt dan een simpele boterham, en daarmee het noodlot over zich afroept.
Nieuwe en volledige nederlandse vertaling
Vertaald door Hans Driessen
Een roman, die zich in originaliteit en virtuositeit kan meten met Ulysses van James Joyce!
Mooie omslag van Jacques Janssen!
Franz Biberkopf is net vrijgelaten uit de gevangenis en probeert op eerlijke wijze aan de kost te komen. Maar dat blijkt nog niet zo makkelijk. Hij raakt verzeild in scènes die even hilarisch als verdrietig zijn, en ondanks zijn goede wil en inzet begint hij te beseffen dat wat hij verlangde niet eenvoudig en vanzelfsprekend was maar 'hoogmoedig en naïef, brutaal maar evengoed laf en vol zwakheden'. En al loopt hij aan het eind van de roman weer rond op zijn Alexanderplatz, het is de vraag of dat nu het plein in het werkelijke Berlijn is, of ergens in het hiernamaals.
Alfred Döblin vertelt op virtuoze wijze het verhaal van het bruisende Berlijn uit de jaren twintig van de vorige eeuw, een stad die uit zijn voegen is gebarsten door de toeloop van massa's gelukszoekers. Het stadsrumoer klinkt op in het hoofd van Franz Biberkopf en op iedere bladzijde van het boek: het kroegleven, de onderwereld met zijn kruimeldieven en scharrelaars, de tobbers die het hoofd maar net boven water weten te houden. Het is een verhaal waarin een uitbundig bal net zo minutieus wordt beschreven als de bedrijvigheid in het kolossale slachthuis dat de metropool van vlees moet voorzien.
Alfred Döblin (1878-1959) stond het grootste deel van zijn leven in de schaduw van Thomas Mann, al werden tussen 1929 en 1933 meer boeken van Döblin verkocht en vertaald dan van Mann. Daar kwam na de machtsgreep van de nazi's abrupt een eind aan. De arts-schrijver Döblin emigreerde naar de vs waar hij twaalf jaar verbleef en talloze romans schreef die nauwelijks werden opgemerkt. Mede dankzij de tv-verfilming door Werner Fassbinder in 1980 is Berlijn Alexanderplatz dit lot bespaard gebleven. En nu is er dan de eerste volledige Nederlandse vertaling door Hans Driessen van deze roman, die zich in originaliteit en virtuositeit kan meten met Ulysses van James Joyce.
'Aan zijn werk dank ik vele uren van grootse vervulling. Döblin schrijft dapper, vernieuwend, levenscheppend proza, voorwaarts strevend proza.' - Thomas Mann
Berlijn Alexanderplatz, Alfred Döblin, nog mooi en net exemplaar
Wereldbibliotheek, Amsterdam, 2015, gebonden in harde kaft met stofomslag, 542 pagina's
ISBN 9789028425873
Prijs exclusief verzendkosten
Dit boek is te dik voor brievenbuspost en kan (goed beschermd verpakt) alleen als pakket worden verstuurd.
Binnen Nederland gratis verzending bij een aankoop van € 50,00 of meer.
Betaal minder of geen verzendkosten, door meer boeken te bestellen.
Dit vindt u misschien ook interessant / You might also find this interesting
Fatale reis, Alfred DöblinPrivé-domein nr.: 72
Alfred Döblin is meer dan de schrijver van 'Berlin Alexanderplatz', beroemd geworden door Fassbinders tv-verfilming. Een deel van zijn enerverende leven heeft hij beschreven in Fatale reis, een verslag over…€ 14,95
Berlijn Alexanderplatz, Alfred DöblinFranz Biberkopfs zondeval
Een klassieker uit de wereldliteratuur over het bruisende Berlijn in de jaren 1920
Berlijn Alexanderplatz is het verhaal van een man die méér van het leven verlangt dan een simpele boterham, en…€ 14,95
Joseph Roth in Berlijn, Michael BienertEen leesboek voor wandelaars
Hardcover (gebonden in linnen kaft met stofomslag)
Eerste druk, 2009
Joseph Roth hield niet van Berlijn: zijn banden met de stad waren van zakelijke aard. In Berlijn maakte hij in de jaren twintig…€ 28,95
Een waanzinnig begin, Hans FalladaHardcover
Eerste druk, 2014
Met een nawoord van de vertaalster Anne Folkertsma
Een sterk autobiografische roman
De laatste autobiografische roman van Hans Fallada is een buitengewoon openhartig boek, waarin de auteur zijn…€ 21,95
Kinderjaren in Berlijn, Walter BenjaminIn Kinderjaren in Berlijn rond 1900 roept Walter Benjamin de overdonderende wereldstad van zijn kinderjaren op — een stad op de drempel van een eeuw vol veranderingen en verschrikkingen.
Benjamin noteerde zijn herinneringen in…€ 14,95
Huishouden, Jenny ErpenbeckGebonden in harde kaft met stofomslag
Eerste druk, 2009
Roman
Aan een Oost-Duits meer, boven Berlijn, staat een huis. Sinds het begin van de twintigste eeuw hebben zich daar twaalf levens afgespeeld. Het keizerrijk, de…€ 11,95
Hans Fallada DE DRINKER, Jakob HinrichsVerstripping van de Duitse klassieker De drinker van Hans Fallada
Hardcover
Eerste druk, 2016
Zo goed als nieuw exemplaar
Nederlandstalige editie
Hans Fallada (1893-1947), auteur van Alleen in Berlijn en andere literaire…€ 21,95
De verdwenen staat, Daniel KoningSporen van de DDR
Hardcover
Eerste druk, oktober 2002
'Over vijf jaar is de voormalige DDR geknipt en geschoren naar West-Duits model. Niemand zal meer het verschil zien dat ontstaan is door veertig jaar communisme', Dat was bij…€ 21,95
Berlijn 1989-2009, Cees NooteboomGebonden in harde kaft met stofomslag
Met foto's van Simone Sassen
Eerste druk
Eind jaren tachtig vestigde Cees Nooteboom zich in Berlijn, aan de vooravond van de historische omwenteling die de hereniging van West- en…€ 14,95
De dood in Venetië, Thomas Mannen andere verhalen
Grote Belletrie Serie
Tweede, herziene duk, 1992
'Het ernstigste wat ik sinds De Buddenbrooks geschreven heb,' zei Thomas Mann over De dood in Venetië (1911). Het ernstigste, dat betekent bij Mann altijd:…€ 16,95
