Vorstin onder de landschappen – Bertus Aafjes

Een reis door het Heilige Land

In Vorstin onder de landschappen reist Bertus Aafjes door Israël en het toenmalige Transjordanië, langs plaatsen die hij kent uit de Bijbel: Nazaret, Bethlehem, Jeruzalem, Jericho, de Dode Zee en het Meer van Galilea. Het boek ontstond uit een reis die Aafjes eind 1949 en begin 1950 maakte en behoort tot zijn bekendste literaire reisboeken.

Aafjes reist daarbij nadrukkelijk als dichter. Landschap, Bijbelse geschiedenis en het dagelijks leven dat hij onderweg aantreft lopen voortdurend door elkaar. De plaatsen uit oude verhalen blijken tegelijk werkelijke steden en landschappen, bevolkt door mensen die leven in een gebied dat op dat moment ingrijpend verandert.

Reizen door een nieuw land met een oude geschiedenis

Aafjes bezocht het gebied kort na de stichting van de staat Israël in 1948. Dat geeft het boek, naast zijn literaire karakter, inmiddels ook de betekenis van een historisch tijdsdocument.

Zijn route voert van het noorden naar Jeruzalem en verder langs onder meer de Dode Zee, Jericho en het Meer van Galilea. In hoofdstukken als Luchtreis naar Israël, Naar Nazaret, Te voet naar Bethlehem, Waar het eerste Magnificat weerklonk, Bij de Druzen, Kruisweg in Jeruzalem en In het land van Samuels verbindt Aafjes waarnemingen onderweg met verhalen en plaatsen uit het Oude en Nieuwe Testament.

Het oorspronkelijke boek verscheen in 1952, nadat delen van het reisverslag eerder waren gepubliceerd. Het werd een van Aafjes' succesvolle reisboeken en verscheen in talrijke herdrukken.

De titel: Jeruzalem als vorstin

De titel verwijst naar Jeruzalem en grijpt terug op de Bijbelse formulering waarin de stad wordt aangeduid als een ‘vorstin onder de landschappen’. Daarmee vat Aafjes een belangrijk motief van het boek samen: een landschap bekijken waarin geografie, geschiedenis, geloof en literatuur bijna voortdurend over elkaar heen liggen.

Een omslag van Tine Aafjes-Wesseling

Bijzonder aan juist deze uitgave is de kleurrijke geïllustreerde omslag. Het colofon vermeldt:

Omslag: mevrouw T. Aafjes-Wesseling – ‘De bruiloft te Kana’.

Tine Aafjes-Wesseling, de echtgenote van Bertus Aafjes, was kunstenares en verzorgde vaker illustraties voor zijn werk. Op voor- en achterzijde loopt haar schildering door: op het voorplat zien we de bruiloftsgasten, terwijl de voorstelling zich op het achterplat voortzet in het heuvelachtige landschap.

De uitgesproken, bijna naïef aandoende schilderstijl en de heldere kleuren geven deze Meulenhoff-uitgave uit de jaren zeventig een geheel eigen karakter.

Deze uitgave

Dit is de tiende, vermeerderde druk uit 1976, uitgegeven door Meulenhoff in Amsterdam. De eerste druk verscheen in 1952.

De vermeerdering bestaat uit aanvullend materiaal ten opzichte van eerdere drukken; deze uitgave bevat onder meer een overzichtskaart van Israël in 1950 en een overzichtskaart van Jeruzalem in 1950.

Conditie

Uitzonderlijk mooi exemplaar voor een paperback uit 1976; vrijwel nog als nieuw.

De omslag heeft zijn kleuren bijzonder goed behouden en vertoont nauwelijks de gebruikssporen die bij deze uitgave en leeftijd vaak voorkomen. Ook het binnenwerk is zeer netjes.

Productinformatie

Titel: Vorstin onder de landschappen
Ondertitel: Een reis door het Heilige Land
Auteur: Bertus Aafjes
Omslagillustratie: Tine Aafjes-Wesseling – De bruiloft te Kana
Uitgever: Meulenhoff, Amsterdam
Jaar: 1976
Druk: Tiende, vermeerderde druk
Eerste druk: 1952
Bindwijze: Paperback
Afmetingen: 19,8 × 12,5 × 1,1 cm
Aantal pagina's: 168
ISBN: 90-290-0801-6
Taal: Nederlands
Conditie: Vrijwel nog als nieuw

Genre: Literair reisverhaal
Thema's: Israël, Jeruzalem, Heilige Land, Bijbelse geschiedenis, reizen, landschap, religie, Midden-Oosten, Nazaret, Bethlehem, Jericho, Galilea
Doelgroep: Liefhebbers van Nederlandse reisliteratuur, Bertus Aafjes, literaire reisboeken en boeken over het Heilige Land

Prijs exclusief verzendkosten.
GRATIS verzending binnen Nederland bij besteding van € 50,00 of meer.
Onze boeken worden zorgvuldig verpakt en verzonden.