Op een ochtend was de khomre leeg – Hushang Moradi-Kermani
Een hartverwarmend en fijnzinnig verhaal uit een Iraans bergdorp, waarin een kapotte waterkruik symbool staat voor de veerkracht van een kleine gemeenschap.
Hardcover
Met tekeningen van Annemarie van Haeringen
Introductie
In Op een ochtend was de khomre leeg neemt Hushang Moradi-Kermani de lezer mee naar een afgelegen dorp in Iran. Wanneer de khomre — de grote aarden kruik waaruit de schoolkinderen drinken — op een dag leeg en lek blijkt te zijn, ontstaat er een crisis die het hele dorp in beweging zet. Wat volgt is een sfeervolle vertelling over vindingrijkheid, saamhorigheid en de eenvoud van het dorpsleven. Moradi-Kermani slaagt erin om met een klein voorval universele thema's van menselijke solidariteit aan te stippen, prachtig omlijst door de illustraties van Annemarie van Haeringen.
Specificaties & Conditie
Conditie: Bijna nog als nieuw exemplaar.
Bijzonderheden: Geïllustreerd met tekeningen van Annemarie van Haeringen; vertaald door Elly Schippers.
Uitvoering: Hardcover.
Uitgever: Uitgeverij Leopold, Amsterdam.
Druk: Eerste druk, 1994.
ISBN: 9025840396.
Historische context & Ontvangst
Dit werk is een van de weinige Iraanse jeugdboeken die in de jaren '90 naar het Nederlands werd vertaald. De auteur won met het oorspronkelijke verhaal, The Water Urn, diverse internationale prijzen en de bijbehorende verfilming groeide uit tot een klassieker in de Iraanse cinema. De Nederlandse editie valt op door de samenwerking met Annemarie van Haeringen, een drievoudig Gouden Penseel-winnares, wiens illustraties mooi aansluiten bij de ingetogen sfeer van het verhaal. Het boek wordt geprezen om de manier waarop het een brug slaat tussen verschillende culturen.
Over de auteur
Hushang Moradi-Kermani (1944) is een van de meest gevierde moderne schrijvers uit Iran. Hij werd meerdere malen genomineerd voor de prestigieuze Hans Christian Andersenprijs en staat bekend om zijn vermogen om de leefwereld van kinderen op het platteland met humor en empathie te beschrijven. Zijn werk is wereldwijd vertaald en verfilmd, waarbij hij vaak focust op de waardigheid van mensen die in sobere omstandigheden leven.
Productinformatie
- Taal: Nederlands
- Pagina's: 90 pagina's
- Afmetingen: 22,0 x 15,2 x 1,4 cm
- Gewicht: Circa 265 gram
- Categorieën: Jeugdliteratuur, Wereldliteratuur, Iran, Geïllustreerde boeken
Prijs exclusief verzendkosten
Dit vindt u misschien ook interessant / You might also find this interesting
De hond die naar de sterren rende, Henning MankellEen geheim genootschap
Hardcover
Met illustraties van Saraah van Doornewaard
Joel woont samen met zijn vader Samuel in een dorpje in het koude noorden van Zweden. Joels moeder is weggelopen toen hij nog heel klein was en…€ 24,95
Emiel en zijn detectives, Erich KästnerKlassieker
Nederlandstalige editie
Eerste druk, 2014
Het boek is in nieuwstaat
Schaars, slechts één stuks op voorraad
Met illustraties van Walter Trier
Emiel mag voor het eerst alleen naar zijn oma in Berlijn, maar onderweg in…€ 24,95
Het zakmes, Sjoerd KuyperEen ontroerend avontuur over vriendschap en lef
Het zakmes van Sjoerd Kuyper, gebonden en vrijwel als nieuw. Bekroond en verfilmd. Een klassieker in de jeugdliteratuur. Vrijwel nog als nieuw en compleet met de DVD.€ 14,95
O rode papaver, boem pats knal!, Sjoerd KuyperHardcover
Dit is het negende boek over Robin, en het laatste. In de eerdere delen genoot Robin van de zomer, hij kreeg een zusje, ging voor het eerst naar school, vierde Sinterklaas en Kerstmis, werd verliefd en ging verhuizen.…€ 8,95
Hakim de ezeldrijver, Marita de SterckEen krachtig kinderboek over zorg en doorzettingsvermogen
Hakim sleept meelzakken met zijn ezel in Egypte. Een sociaal-realistisch kinderboek van Marita de Sterck. Eerste druk uit 1986, vrijwel nog als nieuw.€ 9,95
