Een vrouw uit het volk, Didier Eribon

Leven, ouderdom en sterven

Didier Eribon confronteert in Een vrouw uit het volk: Leven, ouderdom en sterven de lezer met de harde realiteit van het ouder worden in de arbeidersklasse. Dit persoonlijke en sociologische vervolg op zijn gelauwerde Terug naar Reims toont opnieuw Eribons vermogen om individuele ervaringen te verbinden met bredere maatschappelijke analyses.

Inhoud en thematiek

Na de noodgedwongen opname van zijn moeder in een verpleeghuis en haar overlijden enkele weken later, hervat Eribon zijn autobiografische en sociologische verkenning die hij begon na de dood van zijn vader. Het boek analyseert meerdere lagen van een arbeidersleven:

Persoonlijke dimensie

• De aftakeling van zijn moeder en het schuldgevoel van haar kinderen
• Haar leven als arbeidersvrouw met een "liefdeloze, jaloerse man"
• De korte vrijheid die zij na haar mans dood eindelijk kon ervaren

Maatschappelijke kritiek

• De belabberde situatie in verpleeghuizen en de behandeling van ouderen
• Klassenverschillen in de zorg voor bejaarden
• De dagelijkse vernederingen van mensen uit de arbeidersklasse

Eribon ondersteunt zijn analyse met een brede greep uit literatuur over vergelijkbare thema's, van Simone de Beauvoir tot Bertolt Brecht.

Over de auteur

Didier Eribon (1953) is professor sociologie aan de Universiteit van Amiens en een van de meest invloedrijke Franse intellectuelen van zijn generatie. Hij verwierf internationale erkenning met zijn baanbrekende biografie van Michel Foucault (1989), die nog altijd als standaardwerk geldt.

Academische carrière

Eribon doceerde aan prestigieuze instellingen zoals:

• University of California, Berkeley (gastprofessor)
• Institute for Advanced Study, Princeton
• École des hautes études en sciences sociales, Paris

Belangrijkste werken

• Michel Foucault (1989) - baanbrekende biografie
• Insult and the Making of the Gay Self - invloedrijke studie over homoseksualiteit
• Retour à Reims (2009) - autobiografische bestseller over klasse en identiteit
• Het vonnis van de samenleving - analyse van klassenschaamte

Zijn werk heeft een nieuwe generatie auteurs diep beïnvloed en werd bewerkt voor theater en film [4].

Vertaling door Jeanne Holierhoek

De Nederlandse vertaling is verzorgd door Jeanne Holierhoek (1947), winnaar van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2018. Holierhoek specialiseerde zich in het vertalen van filosofische teksten en vertaalde eerder werk van Montesquieu, Voltaire, Sartre en Simone de Beauvoir. Haar expertise in Franse filosofie maakt haar de ideale vertaler voor Eribons complexe sociologische analyses.

Literaire context en betekenis

Een vrouw uit het volk past in de traditie van de autosociobiografie - een genre waarin auteurs hun persoonlijke klassentraject analyseren vanuit hun nieuwe maatschappelijke positie. Eribon fungeert als tolk voor zijn oorsprongsmilieu, waarbij hij sociologische concepten als habitus en distinctie toegankelijk maakt.

Internationale impact

Het boek verschijnt in een tijd waarin klassenbewustzijn opnieuw centraal staat in het politieke debat. Eribons werk heeft bijgedragen aan hernieuwde aandacht voor:

• Sociale mobiliteit en de psychologische kosten daarvan
• Klassenschaamte en identiteitsvorming
• De politieke verschuiving van de arbeidersklasse

Nederlandse ontvangst

In Nederland wordt Eribon gewaardeerd om zijn vermogen complexe sociologische inzichten toegankelijk te maken. Recensenten prijzen zijn chirurgische precisie in het analyseren van klassenverhoudingen en zijn empathische benadering van persoonlijke verhalen.

Productinformatie

Titel: Een vrouw uit het volk
Auteur(s): Didier Eribon
Subtitel: Leven, ouderdom en sterven
Vertaler(s): Jeanne Holierhoek
Omslagontwerp: bij Barbara
Uitgeverij: Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam
ISBN: 9789025316891
Taal: Nederlands
Bindwijze: Paperback
Aantal pagina's: 302
Illustraties: Nee
Editie: 2024, eerste druk
Afmetingen: 21,6 x 13,5 x 2,3 cm
Gewicht:
Conditie: Vrijwel nog als nieuw exemplaar
EAN: 9789025316891
Bijzonderheden: Vervolg op het gelauwerde 'Terug naar Reims'
Categorieën: Sociologie, Autobiografie, Franse literatuur, Klassenstudies, Ouderenzorg

Prijs exclusief verzendkosten