De vos, D.H. Lawrence

Mini-Kaderreeks

Een vos, een boerderij en een onverwachte indringer: De vos is een subtiele, psychologisch geladen novelle over verlangen, vriendschap en de verstoring van een fragiel evenwicht.

Over het boek

In De vos (oorspronkelijke titel: The Fox, 1921) schetst D.H. Lawrence het leven van twee jonge vrouwen, Jill Banford en Nellie March, die samen een teruggetrokken bestaan leiden op een afgelegen kippenboerderij. Hun rust wordt verstoord door een sluwe vos die hun kippen bedreigt – en door de komst van een jonge man, die net zo onvoorspelbaar en instinctief blijkt als het dier zelf.

Wat begint als een ogenschijnlijk eenvoudig verhaal over het plattelandsleven, ontvouwt zich tot een intens psychologisch drama. De dynamiek tussen de vrouwen verandert drastisch wanneer de man Nellie ten huwelijk vraagt. Loyaliteit, seksuele aantrekkingskracht en onderdrukte verlangens botsen in een verhaal dat zowel broeierig als ingetogen is.

Lawrence schreef deze novelle in de nasleep van de Eerste Wereldoorlog, en de thematiek van verlies, verandering en innerlijke strijd is voelbaar in elke zin. De vertaling van Inez van Dullemen behoudt de kracht en nuance van het origineel.

Genre en thema’s

• Genre: Literaire novelle, psychologische fictie, modernistische literatuur
• Thema’s: Vriendschap, seksualiteit, vrouwelijke autonomie, instinct, macht, verandering, oorlog en nasleep

Over de auteur(s)

D.H. Lawrence (David Herbert Lawrence, 1885–1930) was een invloedrijke Engelse schrijver, dichter en essayist. Zijn werk werd vaak gecensureerd vanwege de openhartige behandeling van seksualiteit en menselijke relaties. Toch wordt hij nu beschouwd als een van de belangrijkste stemmen van het modernisme. Bekende werken zijn Sons and Lovers, Women in Love en Lady Chatterley’s Lover. Zijn stijl is intens, zintuiglijk en filosofisch, met een scherp oog voor de menselijke psyche.

Inez van Dullemen (1925–2021) was een Nederlandse schrijfster, toneelschrijfster en vertaalster. Ze vertaalde onder meer werk van Virginia Woolf en D.H. Lawrence en werd geprezen om haar literaire gevoeligheid en stijlbeheersing.

Media & ontvangst

De vos wordt geprezen om zijn psychologische diepgang en symboliek. De novelle is opgenomen in diverse bloemlezingen en wordt vaak besproken in literatuurstudies over gender, modernisme en de rol van instinct in menselijke relaties. Op Hebban.nl en Goodreads krijgt het boek waarderingen van 3,5 tot 4 sterren. Lezers noemen het “intens”, “verontrustend” en “verrassend actueel”.

Productinformatie

Titel: De vos
Auteur(s): D.H. Lawrence
Vertaler: Inez van Dullemen
Omslagontwerp: Herbert Binnenweg
Uitgeverij: Uitgeverij Contact, Amsterdam
ISBN: 9025464327 / 9789025464325
Taal: Nederlands
Bindwijze: Paperback
Aantal pagina’s: 77
Illustraties: Nee
Editie: 1975, vierde druk
Afmetingen: 20,2 x 12,6 x 0,8 cm
Gewicht: ca. 110 gram
Conditie: Nog uitzonderlijk mooi exemplaar voor een boek uit 1975
EAN: 9789025464325
Bijzonderheden: Mini-Kaderreeks
Categorieën: Literaire fictie, Engelse klassiekers, psychologische romans, modernisme

Prijs exclusief verzendkosten